At the border, re-entering Canada at 4:30 in the morning:

Border guard: “How long have you been in the States?”

Jeff: “I’ve been going to school at the University of Maine.”

Border guard: “Playing hockey, eh?”

***

In Swift Current, I dropped off three of Jeff’s suits at the dry cleaners. All the dry cleaning lady said was “Hockey player?”